Trấn Thành "rưng rưng" khi xem Đất rừng phương Nam, bày tỏ phim phải đạt hơn 100 tỷ đồng mới hòa vốn
Trên cương vị là đồng giám đốc sản xuất Đất rừng phương Nam, Trấn Thành đã tự hào khi quan sát phản ứng của khán giả. Có gần 30 diễn viên hai thế hệ hội tụ ở buổi chiếu đầu tiên.
Vào chiều và tối ngày 11/10, hai buổi chiếu đầu tiên của phim điện ảnh 'Đất rừng phương Nam đã diễn ra ở TP. Hồ Chí Minh. Đây cũng chính là dịp hiếm hoi có gần 30 diễn viên của hai thế hệ phim truyền hình 'Đất rừng phương Nam và phim điện ảnh hội ngộ. Đây chính là những bộ phim được chuyển thể hay dựa trên tiểu thuyết 'Đất rừng phương Nam của nhà văn Đoàn Giỏi.
Nguồn: TRẤN THÀNH TOWN
Sau khi buổi chiếu đầu tiên dành cho báo chí kết thúc thì cả đoàn phim đều khá là xúc động, vui sướng bởi những tràng pháo tay, những giọt nước mắt của người xem. Và riêng Trấn Thành mắt vẫn còn rưng rưng khi lên sân khấu ngồi cạnh với nghệ sĩ Mạc Can.
Buổi công chiếu đầu tiên của Đất rừng phương Nam hội tụ hai thế hệ
Đó chính là các cặp diễn viên cùng đảm nhận vai trong hai bản phim đó chính là: Hạo Khang - Hùng Thuận (vai chính là cậu bé An), Hồng Ánh - Thanh Vy (mẹ An), Trấn Thành - Mạc Can (bác Ba Phi), Đỗ Kỳ Phong - Phùng Ngọc (vai Cò), Cát Phượng - Băng Di (Tư Mắm), Mai Thanh Dung - Tuyền Mập (Tư Ù),...
Những diễn viên thuộc thế hệ gạo cội cũng xuất hiện như nghệ sĩ - nhà giáo ưu tú Mạnh Dung cùng với NSƯT Công Ninh. Họ chính là những người thầy của các diễn viên trẻ hiện nay, từng người đóng vai ông Ba bắt rắn trong 2 phiên bản.
Những diễn viên của bản cũ còn có Thúy Loan (Út Trong). Điều đáng tiếc là nghệ sĩ Trung Dân (vai Út Lục Lâm bản cũ) đã không thể xuất hiện để hội ngộ cùng với Tuấn Trần - Út Lục Lâm nay có vai trò quan trọng hơn ở trong bản điện ảnh.
Còn đối với những diễn viên khác của Đất rừng phương Nam điện ảnh đó chính là Hứa Vĩ Văn, Tiến Luật, Mai Tài Phến, Bảo Ngọc,... Không chỉ những người trên màn ảnh mà cả ekip đằng sau màn ảnh của Đất rừng phương Nam cũng là sự tiếp nối thế hệ.
Và giám đốc sản xuất Nguyễn Trinh Hoan chính là nhà quay phim của Đất rừng phương Nam ngày trước, còn cố vấn Nguyễn Vinh Sơn chính là đạo diễn bản truyền hình. Và bây giờ cả hai đang dẫn dắt những người em, người cháu trong nghề làm nên bản điện ảnh.
Còn Nghệ sĩ Mạnh Dung - cựu giảng viên Trường đại học Sân khấu - Điện ảnh TP. Hồ Chí Minh đã rất tự hào khi ngôi trường này đã đào tạo ra lượng nghệ sĩ kế cận với nhiều cái tên góp mặt ở trong Đất rừng phương Nam, đáng chú ý là đạo diễn Nguyễn Quang Dũng.
Trailer phim Đất Rừng Phương Nam - Nguồn: TRẤN THÀNH TOWN
Vai bác Ba Phi gây tranh cãi không khiến Trấn Thành áp lực
Trong những ngày qua, Trấn Thành đã gây tranh cãi vì là diễn viên phụ (vai bác Ba Phi) tuy nhiên tham gia là tâm điểm của nhiều hoạt động quảng bá như diễn viên chính.
Mặc dù vậy, khi credit phim hiện lên thì có thể thấy nam diễn viên tham gia vào nhiều vai trò của phim như là đồng giám đốc sản xuất, đồng giám đốc sáng tạo, diễn viên, đồng dựng phim, cố vấn kịch bản. Hay như đoàn phim giới thiệu, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cùng với Trấn Thành là hai người đã xem Đất rừng phương Nam nhiều lần nhất, bởi vì cả hai cùng dựng phim.
Đến khi được hỏi có áp lực hay không nếu như vai diễn bác Ba Phi gây tranh cãi, Trấn Thành nói rằng: "Quý vị quan tâm theo dõi là đã vui rồi. Sợ nhất là phim ra không ai bàn, chứ đã bàn là vui rồi. Dĩ nhiên sẽ có người thích, người không thích. Nghề này là làm dâu trăm họ. Phim ra thì mọi người được quyền đưa ý kiến của họ, nếu họ nói đúng thì mình sẽ học tập".
Ở trong phim, vai bác Ba Phi có khá nhiều cảnh và thời lượng so với một nhân vật phụ, cũng như hai cảnh độc thoại trước đám đông. Và nhân vật cũng gây ra ngạc nhiên khi không chỉ giỏi nói xạo và pha trò mà còn có những khoảnh khắc vô cùng nghiêm túc với những câu thoại tô đậm lòng yêu nước.
Trấn Thành: “Đất rừng phương Nam đạt hơn 100 tỷ đồng mới hòa vốn”
Trên cương vị là đồng sản xuất, Trấn Thành đã bộc bạch ở buổi công chiếu phim vào chiều ngày 11/10 ở TP. Hồ Chí Minh rằng: “Chúng tôi lo vì không biết có lấy lại được tiền, không rõ khán giả có chịu đi xem hay không. Phim này ít nhất trên 100 tỷ đồng mới hòa vốn, song công chúng hiện ra rạp rất ít vì đã quen xem ở nhà".
Nghe nghệ sĩ giãi bày thì khách mời - diễn viên Hùng Thuận (đóng bé An bản truyền hình) đã hứa mua vé "bao" một rạp để ủng hộ êkíp. Trấn Thành cũng cho biết lúc đầu được đạo diễn Quang Dũng - nhà sản xuất Trinh Hoan mời cùng đầu tư dự án. Khi mà ekip báo kinh phí dự kiến thì anh choáng váng bởi vì con số quá lớn, phân vân liệu có nên tham gia. Sau khi đọc kịch bản và nhớ về bản truyền hình trong năm 1997 - ký ức tuổi thơ một thời, anh quyết định góp sức.
Trong buổi công chiếu, Trấn Thành hội ngộ nghệ sĩ Mạc Can - đóng vai bác Ba Phi trong bản truyền hình. Ở phần giao lưu thì Mạc Can di chuyển khó khăn, Trấn Thành và ekip hỗ trợ đưa xe lăn của ông xuống khu vực ở bên dưới rạp. Anh nói rằng nhận lời đóng vai bác Ba Phi một phần là ngưỡng mộ Mạc Can cũng như dàn diễn viên của phiên bản năm 1997.
Đối với anh, phiên bản truyền hình ghi dấu ấn với nhiều thế hệ, tương tự như Tây Du Ký năm 1986. Mặc dù vậy thì nếu như ai cũng sợ không vượt qua được bản cũ thì không ai làm lại một phim hay cả. Trấn Thành nói rằng: “Biết đâu, phiên bản của chúng tôi được đón nhận, 20 năm sau có người sẽ làm lại".
Khi mà hai thế hệ bản truyền hình cũng như điện ảnh hội ngộ, ngồi bên nhau ở trong buổi giao lưu. Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng nói rằng Đất rừng phương Nam là một trong những nguồn cảm hứng giúp anh bước chân vào con đường làm phim.
Ở trong buổi công chiếu, có một số khán giả đã góp ý về lời thoại của phim có phần hiện đại và chưa đúng với thực tế một số đoạn. Đạo diễn Quang Dũng nói rằng khi viết kịch bản thì ekip đã cân nhắc về việc sử dụng những từ thuần địa phương, Hán Việt để hợp với bối cảnh đầu thế kỷ 20. Bên cạnh đó, họ cũng đã dùng từ ngữ gần gũi với khán giả trẻ ở các phân cảnh gây cười, bởi vì sau cùng thì phim cần đạt được mục tiêu thương mại.
Đạo diễn cũng để ngỏ về việc liệu có làm phần hai bởi phim kết thúc khi mà câu chuyện tìm cha của An vẫn còn dang dở. Đạo diễn Quang Dũng nói: “Tôi hy vọng có dịp cùng Trấn Thành làm các phần tiếp theo, vì chúng tôi chỉ lấy một phần nội dung tiểu thuyết gốc để làm phim đầu. Tôi vẫn muốn sản xuất thêm nếu có điều kiện", Quang Dũng nói.
Nguồn: TRẤN THÀNH TOWN